Відпочиваючи в Тоскані, ви, ймовірно, не зможете обмежитися перебуванням в одному місті, тому інформація про подорожі та транспорт в Тоскані стане вам у нагоді.

З хорошим громадським транспортом і відносно густою мережею доріг у вас є великий вибір.

Поїзд

Подорож поїздом у Тоскані - найзручніший, найшвидший та найзавантаженіший вид транспорту. Принаймні, якщо ви пересуваєтесь між великими містами, як це робить переважна більшість туристів.

Насправді, поїздом можна дістатися майже до всіх туристичних місць Тоскани.

При пересуванні суто по Тоскані ви будете користуватися послугами єдиного перевізника, а саме державної компанії Trenitalia.

Квитки та пошук пересадок

Ви можете легко знайти пересадки та придбати квитки безпосередньо онлайн на офіційному сайті trenitalia.com; якщо ви користувались популярною пошуковою системою thetrainline.com під час подорожей Європою, то квитки на поїзди Trenitalia також можна придбати там без націнки.

Ви також можете скористатися простим у використанні мобільним додатком Trenitalia для купівлі квитків та пошуку пересадок (Google Play / App Store), який також доступний англійською мовою. Після того, як ви придбали квиток, все, що вам потрібно зробити, це показати QR-код кондуктору на вашому мобільному телефоні.

Якщо ви не хочете купувати квитки заздалегідь, це не проблема. Для пересування Тосканою ви завжди можете скористатися місцевими поїздами Regionale (R) або Regionale Veloce (RV), для яких не потрібно купувати квитки заздалегідь (немає плацкартних квитків), а ціна при купівлі на станції така ж, як і при купівлі заздалегідь через веб/додаток.

Найпростіший спосіб оплатити квиток на регіональних сполученнях - власною безконтактною карткою. Просто прикладіть її до зелено-білого зчитувального пристрою на платформі перед посадкою в поїзд, а потім при виході з поїзда.

На всіх станціях є автомати, де ви можете заплатити готівкою або карткою, а також ви можете скористатися квитковими касами на головних станціях.

Увага! Пам'ятайте, що ви завжди повинні відмічати свій квиток в автоматі або касі перед посадкою в зеленому і білому маркерах, розташованих на платформах.

Автобус

Для невеликих сіл автобус часто є єдиним видом транспорту, але розгалужені автобусні мережі можна знайти і в містах, де працює громадський транспорт, і в якості приміського транспорту між великими містами, зручно доповнюючи поїзди.

Знайти інформацію та розклад дуже легко, оскільки всі міські, регіональні та міжміські маршрути по всій Тоскані обслуговуються однією компанією - Autolinee Toscane.

Автобусні квитки - ціни

Отже, на всіх маршрутах по всій Тоскані діють однакові правила проїзду на автобусі та однакові дорогі квитки.

Міські лінії

Скрізь є лише разові квитки на певну кількість хвилин. Протягом цього часу ви можете вільно пересідати з одного автобуса на інший або на трамвай (у випадку з Флоренцією).

У жодному тосканському місті немає квитків на цілий день або на кілька днів.

Громадський транспорт у містах поділяється на дві категорії з різними цінами.

• Capoluogo - столиці провінцій Флоренція, Піза, Ареццо, Каррара, Гроссето, Ліворно, Лукка, Масса та система MIV - район Пізи, Вальдарно, Прато, Пістойї та Сієни
  • 1,70 eur - дійсний протягом 70 хвилин, 90 хвилин у Флоренції, повинен бути придбаний заздалегідь в газетному кіоску, за допомогою власної безконтактної картки в автобусі або через мобільний додаток
  • 15,50 eur - Знижка на карнет з 10 квитків, дійсних протягом 70 хвилин або 90 хвилин у Флоренції. Можна придбати лише заздалегідь в касі або через мобільний додаток
  • 3 eur - Квиток на 1 поїздку (не підлягає передачі), придбаний готівкою у водія
• Маджоре - інші міста з власним громадським транспортом, а саме: Чечіна, Чертальдо, К'янчано, К'юзі, Колле Валь д'Ельза, Емполі, Фоллоніка, Монтекатіні Терме, Монтепульчано, Пешіа, Пьомбіно, Поджібонсі, Понтедера, Портоферрайо, Розіньяно, Сан-Джіміньяно, Віареджо, Вольтерра
  • 1,30 eur - дійсний протягом 70 хвилин, 90 хвилин у Флоренції, необхідно придбати заздалегідь у газетному кіоску, власною безконтактною карткою в автобусі або через мобільний додаток
  • 12,20 eur - Знижка на карнет з 10 квитків, дійсних протягом 70 хвилин або 90 хвилин у Флоренції. Можна придбати лише заздалегідь в касі або через мобільний додаток
  • 3 eur - Квиток на 1 поїздку (не підлягає передачі), придбаний готівкою у водія

Міжміські лінії

На міжміських та регіональних лініях тарифи залежать від відстані. Ціни точно відповідають кількості кілометрів, наприклад

• 1,70 євро - від 0 до 10 км
• 2,90 євро - від 10 до 20 км
• 3,90 євро - від 20 до 30 км
• 5 євро - від 30 до 40 км
• Повний список: at-bus.it/suburban

Де купити квиток

Є багато способів купити автобусні квитки.

Власною безконтактною карткою

Найпростіший спосіб - оплатити проїзд безконтактною карткою/мобільним телефоном/годинником у формі Tap & Go.

• Міські маршрути - потрібно лише прикласти картку до зчитувача всередині автобуса під час посадки.
• Міжміські та обласні маршрути - необхідно прикласти картку до зчитувача під час посадки та перед виходом з автобуса

За допомогою мобільного додатку

Autolinee Toscane має дуже зрозумілий мобільний додаток для купівлі квитків.

Ви можете вибрати міський квиток за 1,70 євро або 1,30 євро, а для міжміських маршрутів - пункт відправлення та призначення.

Завантажте мобільний додаток AT BUS.

• Google Play
• App Store

Квитки на тосканські автобуси також можна придбати через трохи менш зрозумілий додаток Tabnet.

Паперові квитки

Класичні паперові квитки на міські та міжміські перевезення можна придбати у багатьох торгових точках, переважно в газетних кіосках, барах, ресторанах чи продуктових магазинах.

Повний список продавців можна знайти на цій сторінці: at-bus.it/en/retailers.

У водія

Ви також можете купити квиток безпосередньо у водія, але платити можна лише готівкою.

На міжміських та регіональних лініях ціна така ж, як і при купівлі за допомогою власної безконтактної картки або через мобільні додатки, але на міських лініях ціна вища - 3 євро за поїздку.

Забронюйте готель заздалегідь

Розклади та маршрути

Чіткі розклади можна знайти на сайті at-bus.it. Ви можете шукати або за номером маршруту (зверніть увагу, що один і той самий номер може мати кілька маршрутів, що проходять у різних місцях - особливо це стосується міських маршрутів), або за регіоном.

Як я можу дізнатися, яка лінія проходить через конкретну зупинку? Google Maps не показує міжміські зупинки Autolinee Toscane, але, наприклад, наш популярний сайт mapy.cz покаже вам всі номери ліній, які проходять через дану зупинку, якщо ви натиснете на піктограму автобуса.

На сайті at-bus.it ви завжди знайдете різні категорії ліній:

• Urbano = міські лінії
  • Capoluogo - великі міста з дорожчими тарифами
  • Maggiore - малі міста з дешевшими тарифами
• Extraurbano = міжміські лінії
• Regionali = довгі міжміські лінії між великими містами

Як читати розклади руху?

На сайті at-bus.it ви можете вибрати конкретну зупинку на певній лінії зі списку, після чого буде показано найближчий час відправлення, а також пункт призначення.

Ви також можете переглянути розклад у форматі pdf.

• Feriale = робочий день, що в Італії означає з понеділка по суботу
• Feriale escluso Sabato = робочий день, крім суботи, тому розклад, позначений таким чином, дійсний лише з понеділка по п'ятницю
• Sabato = розклад дійсний тільки на суботу
• Festivo = розклад дійсний лише для неділі та святкових днів

Зверніть увагу, що в неділю та святкові дні, зокрема, автобусів до сільської місцевості дуже мало або вони взагалі не ходять. Багато маршрутів працюють лише з понеділка по суботу.

Однак, міські автобуси та лінії до важливих туристичних міст ходять і в неділю.

Автомобілем

Якщо ви хочете поїхати в сільську місцевість Тоскани, в маленькі села, де автобуси ходять досить нерегулярно, розгляньте можливість подорожі на автомобілі. Особливо в неділю та святкові дні автобуси до маленьких сіл ходять дуже рідко або взагалі не ходять.

Якщо ви подорожуєте не власним автомобілем, то немає нічого простішого, ніж орендувати машину в автопрокатній компанії після прибуття.

Детальну інформацію про ціни на оренду, а також про правила дорожнього руху або плату за проїзд по автомагістралях дивіться в розділі - Оренда авто в Тоскані.

Пороми до Тосканських островів

Ми описуємо регулярні морські лінії з Тоскани за кордон або в інші регіони Італії в розділі Як дістатися сюди.

Про пороми з материка на інші тосканські острови ви дізнаєтесь у цьому розділі.

Ельба

Найбільший острів обслуговується багатьма великими човнами, що перевозять піших пасажирів та автомобілі.

Маршрут	Ціна - пішохідний	Ціна - автомобільний	Частота	Час у дорозі
Пьомбіно - Портоферрайо	від 14 eur	від 47 eur	2-4 рази на годину	від 40 до 60 хвилин
Пьомбіно - Ріо-Марина	від 20 євро	від 69 євро	4-8 разів на день	45 хвилин
Пьомбіно - Каво	від 24 eur	від 67 євро	5 разів на день	15 хвилин

Замовляйте пароми на directferries.com

Джильо

До острова Джильо, сумнозвісного через катастрофу Коста Конкордія, можна дістатися на поромі з півострова Монте-Арджентаріо.

Човни відпливають лише з порту Порто-Санто-Стефано.

• Ціна 20 євро для пішохода в один бік / 83 євро для автомобіля
• Час у дорозі 1 година
• Пором ходить 4-5 разів на день
• Забронювати на directferries.com

Капрая

Ви можете дістатися до прекрасного острова Капрая на поромі з порту Ліворно.

• Ціна 30 євро для пішоходів в один бік
• Час у дорозі 2 години 45 хвилин
• Пором ходить 1-2 рази на день
• Забронювати на directferries.com

Джаннутрі

Невеликий острів без доріг, Джаннутрі приваблює переважно легкими пішохідними маршрутами та маловідвідуваними пляжами.

Квиток в один бік коштує від 13 до 15 євро в залежності від сезону, а пором відправляється 3 рази на день у високий сезон з порту Порто-Санто-Стефано.

Розклад та онлайн-бронювання квитків: maregiglio.it/orari.

Горгона

До цього мальовничого горбистого острівця біля порту Ліворно ходять регулярні пороми.

Квиток в один бік коштує 15 євро в залежності від сезону, а у високий сезон пароми ходять двічі на день.

Розклад та онлайн-бронювання квитків: toscanaminicrociere.it.